What’s going on with the new data from BICEP?

I’ve seen a number of news reports over the last day talking about the newly announced detection of primordial gravity waves by the BICEP program at the South Pole. Most of them trumpet these results as proving the Big Bang. That’s not what’s going on here.